Весь архив хит-парада Европы Плюс!

Sting feat. Cheb Mami - Desert Rose

Sting feat. Cheb Mami - Desert Rose

Дата релиза 17 января 2000


Еврохит Топ 40

Дата Место Очки Место в рейтинге
29 января 2000 32 9 224
5 февраля 2000 29 вверх 21 213
(+11)
12 февраля 2000 26 вверх 36 197
(+16)
19 февраля 2000 23 вверх 54 181
(+16)
26 февраля 2000 17 вверх 78 173
(+8)
4 марта 2000 11 вверх 108 170
(+3)
11 марта 2000 9 вверх 140 155
(+15)
18 марта 2000 7 вверх 174 140
(+15)
25 марта 2000 3 вверх 212 123
(+17)
1 апреля 2000 1 вверх 252 110
(+13)
8 апреля 2000 1 простой 292 92
(+18)
15 апреля 2000 3 вниз 330 73
(+19)
22 апреля 2000 10 вниз 361 58
(+15)
29 апреля 2000 20 вниз 382 52
(+6)
6 мая 2000 33 вниз 390 48
(+4)
Наивысшая позиция - 1 (2)
Недель в хит-параде - 15
Количество очков - 390
(991 место в общем рейтинге)

Итоговый Еврохит Топ 40

Год Место
2000 5

Достижения в чартах других стран

Австрия 6
Валлония 7
Великобритания 15
Весь мир 11
Германия 7
Ирландия 27
Италия 4
Нидерланды 29
Соединённые Штаты Америки 17
Франция 6
Швейцария 3

Текст песни


[Intro: Cheb Mami]
Hathe mada tawila
Wa ana nahos ana wahala ghzalti
Wa ana nahos ana wahala ghzalti
Wa ana nahos ana wahala ghzalti

[Verse 1: Sting]
I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of fire
Those dreams are tied to a horse that will never tire
And in the flames
Her shadows play in the shape of a man's desire

This desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

And as she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realize that nothing's as it seems

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes
This rare perfume is the sweet intoxication of her love

[Cheb Mami]
Aman aman aman
Omry feek antia
Ma ghair antia
Ma ghair antia

[Verse 2: Sting]
I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

Sweet desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all
This desert flower
This rare perfume, is the sweet intoxication of the fall

[Outro: Cheb Mami]
Ya lili ah ya leel