Видео

Еврохит Топ 40

Дата Место Очки Рейтинг
26/11/2005 39 2 1234
03/12/2005 35 8 1176
(58)
10/12/2005 30 19 1105
(71)
17/12/2005 27 33 1023
(82)
24/12/2005 21 53 923
(100)
14/01/2006 20 74 864
(59)
21/01/2006 19 96 817
(47)
28/01/2006 15 122 751
(66)
04/02/2006 10 153 682
(69)
11/02/2006 7 187 629
(53)
18/02/2006 6 222 571
(58)
25/02/2006 2 261 517
(54)
04/03/2006 1 301 438
(79)
11/03/2006 2 340 368
(70)
18/03/2006 3 378 315
(53)
25/03/2006 3 416 253
(62)
01/04/2006 1 456 191
(62)
08/04/2006 2 495 156
(35)
15/04/2006 5 531 132
(24)
22/04/2006 5 567 105
(27)
29/04/2006 5 603 88
(17)
06/05/2006 2 642 69
(19)
13/05/2006 2 681 48
(21)
20/05/2006 3 719 40
(8)
27/05/2006 3 757 34
(6)
03/06/2006 2 796 28
(6)
10/06/2006 2 835 18
(10)
17/06/2006 5 871 16
(2)
24/06/2006 4 908 13
(3)
01/07/2006 5 944 10
(3)
08/07/2006 9 976 9
(1)
15/07/2006 10 1007 9
22/07/2006 11 1037 8
(1)
29/07/2006 12 1066 7
(1)
05/08/2006 16 1091 5
(2)
12/08/2006 16 1116 4
(1)
19/08/2006 18 1139 4
26/08/2006 18 1162 3
(1)
02/09/2006 23 1180 3
09/09/2006 28 1193 3
16/09/2006 29 1205 3
23/09/2006 31 1215 3
30/09/2006 33 1223 2
(1)
07/10/2006 40 1224 2
Наивысшая позиция: 1 (2)
Недель в хит-параде: 44
Количество очков 1224

Достижения в чартах других стран

Россия 23

Текст песни

Petite Soeur,
Je connais ta peine et ta douleur,
Les places qu'elles prennent dans ton Coeur,
J'йtais la mкme Petite Soeur,
Petite Soeur...

Je te vois regarder par la fenкtre,
Comme si c'йtait Moi, comme si j'йtais dans ta tкte,
Crois-moi, Petite Soeur, le silence et le froid,
Je connais par Coeur, j'y suis passй avant Toi !
Je te vois attendre, attendre que tourne ta chance,
Lа je tends dans l'indiffйrence, hey,
Tu refais la liste de ce qu'il ne va pas,
Tout n'est pas si triste, tu te dis c'est dйjа зa !

Petite Soeur,
Je connais ta peine et ta douleur,
Parce que j'avais la mкme dans mon Coeur,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur, Toi et Moi, Petite Soeur...

Petite Soeur,
Je sais comme зa brыle, а l'intйrieur,
J'ai eu le temps d'apprendre de mes erreurs,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur, Toi et Moi, Petite Soeur...

Petite, essuie
Les larmes sur ta joue, la vie est ainsi,
Parfois on prends des coups,
Mais on se relиve, plus forte et plus fiиre,
On s'accroche а ses rкves et on passe les frontiиres...


Petite Soeur,
Je connais ta peine et ta douleur,
Parce que j'avais la mкme dans mon Coeur,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur, Toi et Moi, Petite Soeur...

Essuie tes larmes !
Pleurer ! Ca sert а quoi ?
La vie est ainsi ! Un jour, зa passera,
Passent les peines d'Amour, celles qui font douter de Soi,
Les mots, les discours...
Tout зa s'effacera !

Petite Soeur,
Je connais ta peine et ta douleur,
Parce que j'avais la mкme dans mon Coeur,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur, Toi et Moi, Petite Soeur...

Petite Soeur,
Je sais comme зa brыle, а l'intйrieur,
J'ai eu le temps d'apprendre de mes erreurs,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur, Toi et Moi, Petite Soeur...

Petite Soeur,
Je sais comme зa brыle, а l'intйrieur,
J'ai eu le temps d'apprendre de mes erreurs,
C'est Toi et Moi, Petite Soeur,
Petite Soeur...